Hyundai Smart Sense.

Con Hyundai Smart Sense, i nostri modernissimi sistemi di assistenza alla guida, avete a disposizione un’ampia gamma di funzioni di sicurezza e assistenza per viaggiare in totale relax. Il glossario seguente vi aiuterà a saperne di più sulle varie funzionalità.

Sicurezza di guida.

Forward Collision-Avoidance Assist (FCA).
(Assistente di frenata d’emergenza)

Godetevi la sicurezza di un sistema di frenata automatica che aiuta a prevenire le collisioni. Il FCA arresta la vostra auto in modo fulmineo, anche se siete distratti. Grazie al radar e/o alla telecamera anteriore, il sistema monitora la strada davanti a voi e vi avvisa in caso di veicoli che rallentano o si fermano, ciclisti o pedoni – quindi applica automaticamente la massima potenza frenante se non reagite in tempo.

Basic Function.
(Funzione di base)

Il FCA vi avvisa in presenza di veicoli che rallentano o sono fermi, di ciclisti o pedoni sul vostro percorso – e applica automaticamente la forza frenante massima se non reagite in tempo.

Junction Turning (FCA-JT).
(Assistente di frenata d’emergenza in svolta)

Per proteggervi durante la svolta a sinistra a un incrocio, questo sistema assiste la frenata d’emergenza in caso di rischio di collisione con un veicolo in arrivo.

Junction Crossing (FCA-JC).
(Assistente di frenata d’emergenza agli incroci)

Rileva veicoli in avvicinamento laterale agli incroci e supporta automaticamente la frenata d’emergenza se c’è un rischio di collisione.

Evasive Steering Assist (FCA w/ESA).
(Assistente di frenata d’emergenza con funzione evasiva)

FCA con ESA assiste attivamente nelle manovre di emergenza per evitare una collisione frontale con altri veicoli, pedoni o ciclisti.

Lane-Change Side (FCA-LS).
(Assistente al cambio corsia laterale)

Se cambiate corsia e sussiste il rischio di collisione con un veicolo che precede nella corsia adiacente, FCA-LS assiste automaticamente nella sterzata evasiva.

Lane-Change Oncoming (FCA-LO).
(Assistente al cambio corsia con traffico in arrivo)

Durante il sorpasso su strade con due o più corsie, FCA-LO assiste automaticamente la manovra evasiva se sussiste un rischio di collisione con un veicolo in arrivo.

Lane Keeping Assist (LKA).
(Assistente di mantenimento della corsia)

LKA fornisce avvisi visivi e acustici se lasciate la corsia senza segnalare e interviene delicatamente sullo sterzo per riportare il veicolo in traiettoria.

Lane Following Assist (LFA).
(Assistente al centraggio di corsia)

Quando è attivato, mantiene il veicolo al centro della corsia a velocità fino a 200 km/h su autostrade e in aree urbane.

Blind-Spot Collision-Avoidance Assist (BCA).
(Assistente anticollisione nell’angolo cieco)

Avvisa se un veicolo si trova nel vostro angolo cieco. Se iniziate a cambiare corsia, il sistema interviene con una frenata mirata per riportare l’auto al centro originario della corsia.

Exiting a parallel parking space.¹
(Uscita da un parcheggio in parallelo)

Se uscendo da un parcheggio in parallelo sussiste un rischio di collisione con un veicolo in avvicinamento da dietro lateralmente, BCA interviene automaticamente con una frenata d’emergenza.

Blind-Spot Collision Warning (BCW).
(Avviso di collisione nell’angolo cieco)

Vi avvisa visivamente e acusticamente se un veicolo si trova nel vostro angolo cieco e iniziate a cambiare corsia.

Safe Exit Assist (SEA).
(Assistente di uscita sicura)

Rileva veicoli in avvicinamento da dietro, vi avvisa e blocca temporaneamente le porte della prima e seconda fila, così i passeggeri possono scendere solo quando è sicuro.

Safe Exit Warning (SEW).
(Avviso di uscita)

Rileva i veicoli che si avvicinano da dietro e fornisce avvisi visivi e acustici in modo che i passeggeri escano solo quando è sicuro.

Rear Occupant Alert  (ROA).
(Avviso passeggeri posteriori)

ROA percepisce gli occupanti dei sedili posteriori e ricorda al conducente quando escono dal veicolo, in modo da non dimenticare accidentalmente nessuno, nemmeno i bambini che dormono o gli animali domestici.

Rear Seat Alert.
(Avviso sedili posteriori)

Se viene rilevato un movimento sui sedili posteriori, il conducente viene avvisato all’apertura della porta: sul display compare un messaggio per controllare i sedili posteriori, accompagnato da un avviso acustico.

ROA Sensor.
(Sensore ROA)

Se il conducente ignora questi avvisi e chiude il veicolo dall’esterno, i sensori a ultrasuoni sul soffitto iniziano a monitorare i movimenti nell’abitacolo per 24 ore. Se vengono rilevati movimenti, la notifica avviene in tre modi: l’auto suona il clacson e lampeggia con le luci di emergenza per 25 secondi; se è presente Bluelink, viene inviata anche una notifica al dispositivo mobile.

ROA Radar.

Il più recente sistema ROA utilizza sensori radar ad alta risoluzione, in grado di rilevare anche i minimi movimenti del torace e il flusso sanguigno degli occupanti. In questo modo, distingue adulti, neonati e animali domestici.

Intelligent Speed Limit Assist (ISLA).
(Assistente intelligente di limite di velocità)

Legge i segnali tramite la telecamera anteriore e vi avvisa se superate il limite consentito. In combinazione con lo Smart Cruise Control, il sistema adegua la velocità al limite una volta attivato.

Driver Attention Warning (DAW).
(Avviso di attenzione del conducente)

DAW analizza il livello di attenzione del conducente durante la guida. Se rileva segni di disattenzione, emette un avviso e consiglia una pausa se necessario.

Blind-Spot View Monitor (BVM).
(Assistente attivo angolo cieco con visualizzazione video nel cruscotto)

Quando inserite l’indicatore di direzione, sullo schermo centrale viene mostrata la visuale di quel lato della vostra Hyundai, garantendovi la massima visibilità senza punti ciechi.

High Beam Assist (HBA).
(Assistente abbaglianti)

Rileva i veicoli e passa automaticamente agli anabbaglianti. Quando non rileva più veicoli, riattiva gli abbaglianti, massimizzando il vostro campo visivo.

Comodità di guida.

Smart Cruise Control (SCC).
(Tempomat adattivo)

Maggiore sicurezza e meno stress. Il tempomat adattivo mantiene automaticamente la distanza dal veicolo che precede e la velocità impostata dal conducente. Se compare un veicolo più lento, SCC regola la velocità preservando la distanza stabilita.

Smart Cruise Control with Stop & Go (SCC w/Stop & Go).
(Tempomat adattivo con Stop & Go)

Con la funzione Stop & Go, SCC può rimettere in marcia il veicolo dopo un arresto. Se il veicolo davanti si ferma, anche il vostro si ferma finché i sensori non rilevano che il veicolo precedente riparte. Molto utile nel traffico intenso.

Smart Cruise Control 2 w/ Emergeny Stop (SCC2).
(Tempomat adattivo 2 con arresto di emergenza)

Se il conducente risulta non reattivo (mani non sul volante o sguardo altrove), SCC2 mantiene il veicolo al centro della corsia e lo ferma mediante decelerazione. Gli avvisi vengono emessi sia all’interno che all’esterno del veicolo.

Smart Cruise Control-Machine Learning (SCC-ML).
(Tempomat adattivo con Machine Learning)

SCC-ML rileva il vostro stile di guida tramite machine learning e adatta attivamente la distanza dal veicolo che precede in modalità tempomat.

Navigation-based Smart Cruise Control-Curve (NSCC-C).²
(Tempomat adattivo basato sulla navigazione – curva)

La funzione Curve (NSCC-C) sfrutta i dati di navigazione per prevedere le curve in arrivo, ridurre la velocità di crociera e ripristinarla al livello preimpostato dopo la curva.

 

Highway Driving Assist (HDA).
(Assistente autostradale)

HDA mantiene una velocità e una distanza preimpostate in autostrada e aiuta a centrare il veicolo in corsia, anche in curva.

Highway Driving Assist II (HDA II).
(Assistente autostradale II)

Oltre a mantenere velocità, distanza e centraggio della corsia, HDA II rileva veicoli che si inseriscono nella vostra corsia e reagisce di conseguenza, rallentando automaticamente per ripristinare la distanza desiderata.

Highway Driving Assist II w/HOD.
(Assistente autostradale II con HOD)

HDA II con Hands-on Detection (HOD) include un sensore per migliorare il rilevamento delle mani sul volante e ottimizzare il centraggio di corsia, il cambio corsia e il supporto allo sterzo. L’attuatore dello sterzo viene commutato al controllo dell’angolo di sterzata.

Leading Vehicle Departure Alert.
(Avviso di partenza del veicolo che precede)

Questa intelligente funzione per la guida in città avvisa il conducente quando il veicolo che precede si allontana dallo stato di inattività, ad esempio a un semaforo o in un ingorgo.

Sicurezza in fase di parcheggio.

Rear View Monitor (RVM).³
(Telecamera di retromarcia)

Per un parcheggio più sicuro, l’area dietro il veicolo viene visualizzata sul touchscreen centrale non appena inserite la retromarcia o premete il pulsante di parcheggio/visualizzazione.

Surround View Monitor (SVM).
(Monitor a visuale panoramica)

Garage stretto? Nessun problema. La vista a 360° rende più semplice e sicuro manovrare in spazi ridotti.

Parking Distance Warning (PDW).⁴
(Avviso distanza di parcheggio)

Rende il parcheggio più semplice. I sensori nei paraurti anteriori e posteriori vi avvisano se siete troppo vicini, aiutandovi a evitare graffi e a parcheggiare in maggiore sicurezza.

Rear Cross-Traffic Collision Warning (RCCW).
(Avviso di traffico trasversale posteriore)

Rileva e vi avvisa dei veicoli che attraversano la parte posteriore mentre fate retromarcia uscendo da un parcheggio perpendicolare.

Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Assist (RCCA).
(Assistenza per evitare collisioni da traffico trasversale posteriore)

Quando fate retromarcia, il sistema vi avvisa se veicoli si avvicinano lateralmente o da dietro, quindi assiste con una frenata d’emergenza.

Parking Collision-Avoidance Assist Reverse (PCA-R).
(Assistenza per evitare collisioni in retromarcia)

Se, durante la retromarcia, vengono rilevati pedoni o oggetti dietro il veicolo, il sistema vi avvisa di una potenziale collisione e frena automaticamente se l’impatto è imminente.

Comodità di parcheggio.

Remote Smart Parking Assist (RSPA). 
(Assistenza parcheggio intelligente da remoto)

Ora potete inserire la retromarcia e uscire in avanti da un parcheggio premendo il pulsante avanti/indietro sullo smart key dall’esterno del veicolo. Basta preoccuparsi di urtare le auto vicine aprendo le portiere.

Con la versione base di RSPA, allineate il veicolo con lo spazio di parcheggio ed uscite. Una volta chiuse le portiere, premete il pulsante avanti/indietro sullo smart key per muovere l’auto come desiderato.

Remote Smart Parking Assist II (RSPA II). 
(Assistenza parcheggio intelligente da remoto II)

Con la versione completa di RSPA (RSPA II), il veicolo può parcheggiarsi in varie posizioni – parallelo, diagonale o in retromarcia/perpendicolare – mentre voi rimanete accanto all’auto.

Panoramica dei modelli

Quali modelli dispongono di quali funzioni ADAS?

Il nostro principio è offrire numerose funzioni di sicurezza di serie per garantire la sicurezza di conducenti, passeggeri e pedoni. Ampliamo la nostra gamma di modelli per fornire maggiore sicurezza a più clienti a un prezzo equo. Alcune funzioni in passato disponibili solo come optional premium sono ora di serie su tutti i modelli.
ADAS Feature i10   
i20    i20 N BAYON i30    i30 N KONA KONA Hybrid KONA Electric KONA N TUCSON TUCSON Hybrid TUCSON Plug-in Hybrid SANTA FE SANTA FE Hybrid SANTA FE Plug-in Hybrid NEXO IONIQ 5 IONIQ 5 N IONIQ 6 STARIA Van STARIA Wagon/Luxury
Lane Keeping Assist (LKA)
Lane Following Assist (LFA)
High Beam Assist (HBA)
Intelligent Speed Limit Assist (ISLA)
  
 
 
Driver Attention Warning (DAW)
Forward Collision-Avoidance Assist City (FCA City)
Forward Collision-Avoidance Assist Ped-Cyc (FCA Ped-Cyc)
 
 
Forward Collision-Avoidance Assist 1.5 - Junction Turning (FCA 1.5 JT)  
   
 
Forward Collision-Avoidance Assist 2 - Junction Crossing (FCA 2 JC)                
               
   
Forward Collision-Avoidance Assist 2- Lane-Change Oncoming (FCA 2 LO)                
               
   
Forward Collision-Avoidance Assist 2 - Lane-Change Side (FCA 2 LS)                
               
   
Forward Collision-Avoidance Assist with Evasive Steering Assist (FCA w/Evasive Steering Assist)                                  
   
Leading Vehicle Departure Alert
Highway Driving Assist (HDA)            
 
 
Highway Driving Assist II (HDA II)                  
             
   
Parking Assist  
                 
 
   
Remote Smart Parking Assist (RSPA)            
 
   
Remote Smart Parking Assist II (RSPA II)                                  
   
Safe Exit Warning (SEW)        
 
Safe Exit Assist (SEA)                          
 
Rear Parking Distance Warning (PDW-R)
Rear View Monitor (RVM)
Surround View Monitor (SVM)                    
Parking Collision-Avoidance Assist Reverse (PCA-R)  
   
 
 
   
Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Warning (RCCW)  
 
 
Rear Cross-Traffic Collision-Avoidance Assist (RCCA)  
Smart Cruise Control (SCC)  
 
Navigation-based Smart Cruise Control (NSCC)  
   
 
 
Blind-Spot Collision Warning (BCW)  
Blind-Spot Collision Avoidance Assist Drive (BCA Drive)  
Blind-Spot Collision Avoidance Assist Park (BCA Park)  
Blind-Spot View Monitor (BVM)                    
Rear Seat Alert
   
     
 
   
Rear Occupant Alert (ROA)                    
 
Trailer Stability Assist                    
           
Multi Collision Braking  
           
       
   
La tabella mostra la disponibilità generale per ogni modello e include eventuali funzioni opzionali. Controllate il sito nazionale o rivolgetevi al vostro concessionario per verificare se queste funzioni sono offerte.

 

 

 

¹Questa funzionalità non è disponibile su tutti i modelli dotati di BCA. Verificate presso il vostro concessionario locale se il vostro veicolo la supporta.

²Questa funzione si basa sui dati disponibili del sistema di navigazione; in caso di dati mancanti o errati, le condizioni reali potrebbero non essere riflesse correttamente. Attenetevi sempre alle condizioni stradali e ai limiti di velocità locali, anche quando il sistema è attivo.

³Non tutti i veicoli dispongono di un pulsante parking/view per attivare la telecamera posteriore.

⁴Non tutti i veicoli sono dotati di un sensore di parcheggio anteriore.