Presentamos Hyundai Digital Key .

Estamos orgullosos de presentar Hyundai Digital Key 2 y Hyundai Digital Key 2 Touch1 como un componente más de nuestros innovadores Servicios de Coche Conectado Bluelink. Estas innovadoras llaves digitales permiten dejar la llave del coche en casa y controlar tu coche con un smartphone.  Ahora puedes bloquear, desbloquear y arrancar vehículos Hyundai seleccionados a través de Hyundai Digital Key 2 o Hyundai Digital Key 2 Touch, utilizando la comunicación de campo cercano (NFC) y/o la banda ultraancha (UWB) en smartphones o Apple Watch2, lo que garantiza un alto nivel de seguridad. 

Hyundai Digital Key 2

Utiliza tu dispositivo móvil para bloquear, desbloquear y arrancar tu coche.

El galardonado IONIQ 5 N es el primer vehículo Hyundai en Europa que incorpora Hyundai Digital Key 2. Ahora puedes bloquear, desbloquear y arrancar el IONIQ 5 N sin tener que sacar tu smartphone del bolsillo. Hyundai Digital Key 2 cuenta con tecnología de comunicación de campo cercano (NFC) y de banda ultraancha (UWB), que permite desbloquear automáticamente el vehículo desde aproximadamente 1,5 metros de distancia. 
Movil Desktop Último
  1. Interior del Hyundai IONIQ 5 N con volante y pantalla central.

    Desbloqueo automático manos libres.

    Disfruta del desbloqueo automático del IONIQ 5 N solo con acercarte. Gracias a la banda ultraancha ya no tendrás que acercar el smartphone a la puerta como con Hyundai Digital Key 2 Touch.
  2. Vista trasera del Hyundai IONIQ 5 N totalmente eléctrico con una mujer de pie.

    Tu smartphone arranca tu coche.

    Nunca ha sido tan fácil. Si llevas tu smartphone dentro del vehículo, sólo tienes que pulsar el freno y el botón de arranque, y ya estarás listo para iniciar la marcha.
  3. Una mujer en el asiento del conductor del Hyundai IONIQ 5 N totalmente eléctrico.

    Compártelo con hasta 15 personas.

    Además de la llave del propietario, se pueden compartir 15 llaves digitales adicionales con familiares y amigos. Puedes enviar a alguien una "llave compartida" desde cualquier punto del país.

    Hyundai Digital Key 2 Touch

    Utiliza tu dispositivo móvil para bloquear, desbloquear y arrancar tu coche.

    Además de la llave inteligente tradicional, los vehículos equipados con Hyundai Digital Key 2 Touch se pueden bloquear, desbloquear y arrancar a través de teléfonos inteligentes o Apple Watch. Y puedes compartir Hyundai Digital Key 2 Touch con hasta 15 personas más. 
     
    Close up of a man using a smartphone with Hyundai Digital Key 2 Touch to unlock the car door.

    Convierte tu móvil en tu llave.

    Con Hyundai Digital Key 2 Touch, puedes abrir o cerrar tu coche sosteniendo tu smartphone junto al tirador de la puerta del conductor o el copiloto.
    A smartphone in the wireless charger compartment inside the Hyundai KONA.

    Arranca tu coche con tu smartphone.

    Basta con colocar el smartphone en el cargador inalámbrico donde se encuentra el sensor NFC, y pulsar el botón Start para arrancar tu coche.
    Movil Desktop Último
    1. Close up of a man using a smartphone with Hyundai Digital Key 2 Touch to unlock the car door.

      Cómo añadir a Apple Wallet.

      En el siguiente enlace de Apple puedes aprender a añadir Hyundai Digital Key 2 Touch al monedero de tu smartphone:

      Soporte Apple 

    1. 1
    Movil Desktop Último
    1. Close up of a man using a smartphone with Hyundai Digital Key 2 Touch to unlock the car door.

      Cómo añadir a Google Wallet.

      En el siguiente enlace de Ayuda de Google Wallet puedes aprender a añadir Hyundai Digital Key 2 Touch al monedero de tu smartphone:

      Soporte Google Wallet

    1. 1
    Movil Desktop Último
    1. Close up of a man using a smartphone with Hyundai Digital Key 2 Touch to unlock the car door.

      Cómo añadir a Samsung Wallet.

      Para ayudarte a saber cómo añadir Hyundai Digital Key 2 Touch al monedero de tu smartphone, te proporcionamos el siguiente enlace externo al Soporte de Samsung.

      Soporte Samsung

    1. 1

    Seguridad

    Seguridad y protección.

    Almacenadas en tu dispositivo móvil, Hyundai Digital Key 2 y Hyundai Digital Key 2 Touch utilizan la comunicación de campo cercano (NFC), y Hyundai Digital Key 2 utiliza la tecnología de banda ultraancha (UWB), que ofrecen un alto nivel de seguridad gracias a las modernas tecnologías de cifrado. La NFC impide que otras personas puedan acceder al coche cuando usted se encuentra cerca.3. 
    Una mujer sentada en el asiento trasero de un coche, utilizando un smartphone.

    ¿Cómo se usa?

    Activa Hyundai Digital Key 2 Touch.

    Hay tres formas diferentes de activar Hyundai Digital Key 2 y Hyundai Digital Key 2 Touch. A continuación, encontrarás las instrucciones paso a paso. 
    Movil Desktop Último
    1. Un smartphone con el logotipo de Hyundai Bluelink visible en la pantalla.

      Activación mediante la aplicación Bluelink.

      • Asegúrate de llevar contigo en el coche tanto las llaves inteligentes físicas como tu dispositivo móvil.
      • Enciende el vehículo, cambia la marcha a “P”4 y abre la aplicación Hyundai Bluelink Europe.
      • La aplicación Hyundai Bluelink Europe abrirá una ventana emergente para el registro. Haz clic en el botón “Añadir” de la ventana emergente. También puedes seleccionar [Más] - [Llave digital del vehículo]). En la página siguiente, haz clic en “Registrar llave digital”.
      • El proceso de activación se enviará a tu aplicación de monedero (actualmente: Apple Wallet, Google Wallet).
      • Sigue las instrucciones que aparecen en la aplicación. Una vez iniciado el emparejamiento, coloca el dispositivo móvil en la base de carga inalámbrica del vehículo (solo para Hyundai Digital Key 2 Touch).
      • En el sistema multimedia del vehículo, selecciona [Configuración] -> [Vehículo] -> [Llave Digital] -> [Llave Smartphone]. Haz clic en el botón “Guardar” para emparejar tu Hyundai Digital Key 2 o Digital Key 2 Touch.
    1. 1
    Movil Desktop Último
    1. Icono de pantalla de ordenador.

      Activación mediante enlace URL.

      • Asegúrate de llevar contigo en el coche las dos llaves inteligentes físicas y tu dispositivo móvil.
      • Enciende el vehículo, cambia la marcha a “P”4.
      • Comprueba si has recibido el código de activación y el enlace URL en tu correo electrónico. En caso contrario, abre la aplicación Bluelink y sigue este proceso para reenviar el correo electrónico.
      • En la aplicación Bluelink, pulsa “Más” en la esquina inferior derecha.
      • A continuación, pulsa “Llave digital del vehículo.”
      • Pulsa en el icono ?.
      • Selecciona “Registrar Digital Key 2” en la ventana emergente.
      • Introduce tu dirección de correo electrónico en el campo de la ventana emergente que pregunta: “¿Deseas recibir información sobre el registro de Digital Key 2 Touch en este correo electrónico?”
      • Selecciona enviar.
    1. 1
    Movil Desktop Último
    1. Icono de un candado cerrado.

      Activar mediante un código.

      • Asegúrate de llevar contigo en el coche las dos llaves inteligentes físicas y tu dispositivo móvil.
      • Enciende el vehículo, cambia la marcha a "P"4.
      • Coloca tu smartphone en la plataforma de carga inalámbrica de tu coche (Solo para Digital key 2 Touch).
      • En el sistema multimedia, selecciona [Configuración] -> [Vehículo] -> [Llave digital] -> [Llave de smartphone]. Haz clic en el botón “Guardar” para emparejar tu Digital Key 2.
      • Una vez iniciado el emparejamiento, tu dispositivo móvil te pedirá que introduzcas el código de activación recibido en la dirección de correo electrónico introducida al inicio del proceso de activación.
      • Comprueba si has recibido el código de activación y el enlace URL en tu correo electrónico. En caso contrario, abre la aplicación Bluelink y sigue este proceso para reenviar el correo electrónico.
      • En la aplicación Bluelink, pulsa “Más” en la esquina inferior derecha.
      • A continuación, pulsa “Llave digital del vehículo.”
      • Pulsa en el icono ?.
      • Selecciona “Registrar Digital Key 2” en la ventana emergente.
      • Introduce tu dirección de correo electrónico en el campo de la ventana emergente que pregunta: “¿Deseas recibir información sobre el registro de Digital Key 2 Touch en este correo electrónico?”.
      • Selecciona enviar.
    1. 1

    Preguntas frecuentes

    A continuación, encontrarás respuesta a preguntas relacionadas con la activación y el uso de Hyundai Digital Key 2  y Digital Key 2 Touch. Para utilizarlo, es necesario tener un dispositivo móvil compatible, la aplicación Bluelink y una suscripción activa a Bluelink. Las funciones, aplicación y especificaciones están sujetas a cambios. El smartphone y la pantalla que se muestran en esta página tienen únicamente fines ilustrativos. Para más información, consulta el manual del propietario y las condiciones de uso de Bluelink.

    En los siguientes enlaces puedes consultar la compatibilidad de tu teléfono.

    Apple

    Google

    Samsung  Este servicio aún no está disponible en todos los países, pero los dispositivos Samsung se irán añadiendo en función de la cobertura del servicio de Samsung.

    Existen tres formas de activar Hyundai Digital Key 2 o Digital Key 2 Touch detallados en la página anterior: mediante la aplicación Bluelink, enlace URL o código de activación. Ambas llaves inteligentes físicas deben estar en el coche para iniciar el proceso de activación de Hyundai Digital Key 2.
    Asegúrate de que tu smartphone y versión del sistema operativo sean compatibles. Al activar Hyundai Digital Key 2 Touch, las dos llaves inteligentes físicas deben estar en el vehículo por motivos de seguridad. Bluelink debe estar activado para permitir el acceso a la red.
    Hyundai Digital Key 2 Touch utiliza tecnología NFC. Funciona cuando el sensor NFC del tirador de la puerta y el sensor de tu dispositivo móvil se mantienen a menos de 4 cm de distancia o se tocan. Consulta la página web del fabricante de tu smartphone para conocer la ubicación exacta del sensor NFC de tu smartphone.
    Sí. Hyundai Digital Key 2 Touch funcionará si la batería de tu dispositivo iPhone o Samsung se acaba. Dependiendo de tu modelo de teléfono, seguirá funcionando entre 3 y 6 horas.
    Sí. Hyundai Digital Key 2 Touch funciona a través de Near Field Communication (NFC) y Digital Key 2 utiliza además BLE (Bluetooth low energy), y Ultra Wide Band (UWB) - independientemente de su proveedor de red.

    Digital Key 2 Touch: Sí. Los sensores NFC están situados en los tiradores de las puertas del conductor y del pasajero y en la plataforma de carga inalámbrica. Una vez que el conductor desbloquea/bloquea el vehículo a través de uno de los sensores de los tiradores de las puertas, todo el vehículo se desbloquea/bloquea.

    Digital Key 2: Sí. Los sensores UWB están situados alrededor del vehículo. El vehículo se desbloqueará automáticamente al acercar el smartphone, mientras que el vehículo debe bloquearse manualmente.

    Sí, puedes compartir Hyundai Digital Key 2 o Hyundai Digital Key 2 Touch con hasta otros 15 dispositivos (smartphones y/o Apple Watches emparejados). Cada dispositivo ocupa una llave compartida. Por ejemplo, puedes compartir Hyundai Digital Key 2 o Hyundai Digital Key 2 Touch con 3 Pixels, 3 iPhones, 3 Samsung y 6 Apple Watches. 

    Sólo disponible para smartphones y Apple Watches compatibles con Hyundai Digital Key 2 o Hyundai Digital Key 2 Touch.

    Puedes compartir tu llave utilizando la aplicación wallet de tu dispositivo móvil (Apple Wallet, Google Wallet y Samsung Wallet).

     

    Las llaves se almacenan de forma segura en la memoria del dispositivo móvil. Para la comunicación entre el dispositivo móvil y el vehículo, Hyundai Digital Key 2 Touch utiliza Near Field Communication (NFC) y Digital Key 2 utiliza además BLE (Bluetooth low energy) y Ultra Wide Band (UWB), que presentan un alto nivel de seguridad. Hacemos todo lo posible para garantizar que los productos y servicios que ofrecemos sean seguros. Sin embargo, también necesitamos sus credenciales con terceros.

    La comunicación inalámbrica de datos NFC sólo tiene lugar cuando el dispositivo y el lector se encuentran a pocos centímetros el uno del otro.

    La comunicación inalámbrica de datos UWB proporciona un alcance seguro para evitar usos indebidos.

    Digital Key 2 Touch: No, la comunicación de campo cercano (NFC) sólo funciona a menos de 4 centímetros.

    Llave digital 2: No, a través de la banda ultra ancha (UWB), el vehículo/coche se desbloqueará automáticamente cuando el DK2 esté a menos de 1,5 metros. El vehículo/coche se bloqueará automáticamente 30 segundos después del desbloqueo si no se abre ninguna puerta.

    También puedes bloquear/desbloquear tu vehículo/coche a distancia utilizando Bluelink. Esta función no sustituye la responsabilidad del conductor de comprobar que el vehículo está cerrado cuando no se utiliza. 

    Sí, necesitas activar Bluelink en el coche y en tu teléfono para activar Hyundai Digital Key 2 Touch.

    Consulta los comunicados oficiales de los fabricantes:

    Apple: Alemania, Reino Unido, Italia, Francia, España, Polonia, República Checa, Noruega, Eslovaquia, Países Bajos, Austria, Bélgica, Luxemburgo, Suecia, Dinamarca, Suiza, Liechtenstein, Finlandia, Lituania, Estonia, Letonia, Irlanda, Grecia, Rumanía, Bulgaria, Eslovenia, Hungría, Portugal, Chipre, Islandia, Malta, Croacia, Canarias, Ceuta, Serbia, Montenegro, Kosovo, Macedonia del Norte, Albania, Bosnia, Georgia, Moldavia, Ucrania y Turquía. 



    Google: Alemania, Reino Unido, Italia, Francia, España, Polonia, República Checa, Noruega, Eslovaquia, Países Bajos, Austria, Bélgica, Luxemburgo, Suecia, Dinamarca, Suiza, Liechtenstein, Finlandia, Lituania, Estonia, Letonia, Irlanda, Grecia, Rumanía, Bulgaria, Eslovenia, Hungría, Portugal, Chipre, Islandia, Malta, Croacia, Ceuta, Serbia, Georgia, Moldavia, Ucrania, Turquía.

    Samsung    : Alemania, Reino Unido, España, Francia, Italia, Suiza, Finlandia, Suecia, Noruega, Dinamarca.

     

    Explora todas las funciones de conectividad de Bluelink.

    Movil Desktop Último
    1. Una mujer con una taza y su smartphone en las manos, mira el Hyundai aparcado en la entrada de su casa.

      Aplicación Hyundai Bluelink.

    2. Una mujer utilizando la pantalla táctil de su Hyundai i30.

      Hyundai Live Services.

    3. A woman sitting behind the wheel of her Hyundai Bayon, smiling and driving.

      Reconocimiento de voz.

    1. 1
    2. 2
    3. 3